高人碟报：泰盛大陆正版《雷神2：黑暗世界》（3DBD＋BD双碟版）

【电影】

原版片名：THOR - The Dark World

中文译名：雷神2：黑暗世界

其它译名：雷神奇侠2：黑暗世界（香港）

雷神索尔2：黑暗世界（台湾）

上映时间：2013-11-08（中国大陆 / 美国）

简介：纽约大战后，雷神索尔将弟弟洛基带回仙宫囚禁起来，还帮助九大国度平定纷争，威名扶摇直上。虽然父王奥丁劝其及早继位，但索尔念念不忘地球的美丽女孩简·福斯特。与此同时，简在和黛茜及其助手伊安调查某个区域时意外被神秘物质入侵，却也因此重逢索尔，并随其返回仙宫。令人意想不到的是，藏在简体内的物质引来了远古的黑暗精灵玛勒基斯，他将在“天体聚合”再次到来之际摧毁九大国度，缔造一个全然黑暗的宇宙。藏匿简的仙宫受到重创，而索尔和洛基这对冤家兄弟也不得不联手迎战宿命的强敌……

主演：克里斯·海姆斯沃斯 饰 雷神：索尔

汤姆·希德勒斯顿 饰 邪神：洛基

安东尼·霍普金斯 饰 众神之父：奥丁

蕾妮·罗素 饰 众神之母：弗丽嘉

伊德瑞斯·艾尔巴 饰 看门人：海姆达尔

克里斯托弗·埃克莱斯顿 饰 黑暗精灵首领：玛勒基斯

阿德沃尔·阿吉纽依·艾格拜吉 饰 黑暗精灵战士：阿尔戈里姆

娜塔丽·波特曼 饰 简·福斯特（雷神女友）

斯特兰·斯卡斯加德 饰 艾瑞克·沙维格（天文学教授）

凯特·戴琳斯 饰 黛茜·露易丝

乔纳森·霍华德 饰 黛茜助手：伊安

杰米·亚历山大 饰 女神：希芙

雷·史蒂文森 饰 仙宫三勇士：沃斯塔格

浅野忠信 饰 仙宫三勇士：霍根

扎克瑞·莱维 饰 仙宫三勇士：范达尔

克里斯·埃文斯 饰 美国队长：史蒂夫·罗杰斯

本尼西奥·德尔·托罗 饰 收藏家

导演：艾伦·泰勒

【光盘】

大陆正版为“全区碟”、适用于任何播放环境

太平洋影音公司出版

泰盛文化发行

ISBN 978-7-7991-4462-7

国权像字 19-2013-0948 号

新出像进字〔2014〕052 号

光盘配置：BD50×2

光盘容量：Disc1：38.6G（3D正片）

Disc2：38.8G（2D正片＋花絮）

【正片】

正片片长：1:52:04

编码格式：3D：MPEG-4 MVC / 1080p / 24 fps

2D：MPEG-4 AVC / 1080p / 24 fps

画面比例：2.40:1

【音轨】

〔3D BD〕

原声音轨：英语（DTS-HD Master Audio 7.1 / 48 KHz）

中文音轨：普通话（AC3 5.1 / 640 kbps / 48 KHz）

其它音轨：泰语

〔2D BD〕

原声音轨：英语（DTS-HD Master Audio 7.1 / 48 KHz）

英语评论（AC3 2.0 / 192 kbps / 48 KHz ）

中文音轨：普通话（AC3 5.1 / 640 kbps / 48 KHz）

其它音轨：泰语

【字幕】

〔3D BD〕

原文字幕：英文（正片）

英文（说明）

中文字幕：简体中文（正片、对照中文发音）

繁体中文（正片、对照英文发音）

繁体中文（正片、粤语风格）

简体中文（说明）

繁体中文（说明）

其它字幕：韩、泰（正片、说明）、印尼、马来文

〔2D BD〕

原文字幕：英文（正片）

英文（说明）

中文字幕：简体中文（正片、对照中文发音）

繁体中文（正片、对照英文发音）

繁体中文（正片、粤语风格）

简体中文（说明）

繁体中文（说明）

其它字幕：韩、泰（正片、说明）、印尼、马来文

【特别收录】

〔2D BD〕

特别收录

漫威短片：全体向国王致敬（13:51）

拍摄花絮

兄弟的旅程：索尔和洛基

全部播放（31:39）

播放第一部分（16:58）

播放第二部分（14:41）

独家视角：美国队长2（03:35）

胜利的索尔：布莱恩泰勒带来的黑暗世界（05:21）

删减及加长片断（07:49）

播放所有评论音轨（解说 / 不解说）

庆祝片断加长版

珍对以太粒子的了解

洛基：第一位复仇者

索尔及弗丽嘉谈论洛基

黑暗精灵准备作战

瓦纳海姆片段加长版

搞笑片断（03:20）

评论音轨

信息

精彩预告

《美国队长2：冬日战士》（02:25）

* 进入导航菜单前的自动播放“预告片”中还有《极品飞车》的电影预告片

【字幕参考】

英文

简体中文（对应普通话配音）

繁体中文（对应英语原声）

繁体中文（粤语风格）

【图片参考】

外封（带“光栅”的 设计；还有抽奖码，我忘记了是否参与过抽奖活动，反正没中奖是肯定的）

外封封底

官配

外封与内封（碟盒）。每次秀到这图我都得再说一遍：我更喜欢台湾正版的设计，台湾也是“外封+内封”的形式，但台版的外封是中文的、内封是英文原版的。不像我们大陆版“内外如此一致”

中脊

内封封面

内封封底

打开碟盒

漫威电影出到第二阶段时，东家已经变成了“迪士尼”，所以碟盒里有一张“迪士尼宣传广告”也不足为奇

内封内侧。这一点比台版强，台版的内封内侧通常没有图案

“3D版正片”光盘

“2D版正片+特别收录”光盘

顶级菜单：导航菜单语言选择（3D BD、2D BD此菜单内容一致）

3D BD“简体中文版”导航菜单

2DBD“简体中文版”导航菜单（比3D版多了“特别收录”选项）

特别收录

段落选择

设定

发音选择

字幕选择

花絮截图

漫威短片：全体向国王致敬（13:51）【这是《钢铁侠3》中角色的后续故事】

漫威大佬，总裁级制片人：凯文·费格（我以前的碟报里总把他叫成“凯文·费吉”，看来是叫错了，以后得更正过来）

导演：艾伦·泰勒

漫威的漫画英雄们

这是第300期的《雷神》漫画吗？

拍摄现场

胜利的索尔：布莱恩泰勒带来的黑暗世界（05:21）

布莱恩泰勒（上图）是本片的作曲兼乐队指挥。这是OST（电影原声音乐）的录制现场

删减片断（洛基饰演的美国队长）

正片截图

被押回阿萨神域的洛基（本集故事紧接《复仇者联盟》的结尾）

父神：奥丁

在九大世界里平定战乱的——雷神索尔

看门人：海姆达尔

黑暗精灵首领：玛勒基斯（我有两个问题：1、他叫黑暗精灵，为啥是一张大白脸？2、他是不是赵丽蓉扮演的？因为他名叫 —— 麻辣鸡丝）

黑暗精灵战士：阿尔戈里姆

母神：弗丽嘉

黑夜里送别牺牲的战士

正牌“美国队长”

希芙女神（可惜因为档期原因她没能出现在《雷神3：诸神黄昏》中，但没准儿会出现在后续的MCU作品中哦~~据说漫画里她是索尔的妻子，在前两集中她的戏份并不少，所以她可不是一个打酱油的角色）

没有漫威之父“斯坦·李”的客串，那就不是正经的漫威电影

本片女主角、雷神索尔在地球上的女友、天体物理学家：简·福斯特

左侧的老头儿科学家“艾瑞克”，目前已经上映的四部有“雷神索尔”出镜的电影中，艾瑞克也都参与了演出；右侧女孩是“简·福斯特”的实习生“黛茜”；中间的年青人是黛茜的实习生“伊安”

以太粒子

雷神之锤

假扮成“奥丁”的邪神洛基。《雷神3：诸神黄昏》的故事正好衔接这个剧情

片尾彩蛋一：仙宫战士“沃斯塔格”与女神“希芙”为“以太粒子”（现实宝石）寻找了一个“下家”

这位下家就是在MCU No.9《银河护卫队》中登场的“收藏家”

片尾彩蛋2：索尔重返地球（和雷神拥吻的是“替身演员”，她是索尔的饰演者“克里斯·海姆斯沃斯”生活中的妻子）

时空转换过程中“忘在地球”上的“外星大怪兽”

本碟的正片结束后有比较详细的官方中文版“演职员、配音演员、引进公司列表”，为了表示对电影人的尊重，我全部做了截图 ——

演职人员

大陆公映版普通话配音演员

译制职员

中影集团引进、上海译制

中影股份及华夏公司发行

3D_BDinfo

2D_BDinfo

IMDb_技术规格

【个人评价】

这篇碟报的发布时间比预想的晚了一天。上周五晚上两片连看，周六连写了两篇“高人观影”，占用了几乎一整天；周日上午打了小比赛（羽毛球）、下午也就写了一小会碟报，(july是几月？july代表7月份，英文缩写为jul，共有31天 ，源自于拉丁文Julius（即朱里斯）。)就忙三火四的去赶晚上的DVD碟友聚会……这真是休息比上班还忙叨人……

《雷神2：黑暗世界》是“漫威电影宇宙”（以下简称“MCU”）的第八部电影、系“第二阶段”的第二部；也是《雷神》单人电影的第二部。这东东你要是不了解的话，光看这一串串文字描述就容易混乱。但如果你每一部都看过，则会乐趣无穷。电影的表现形式和电视连续剧不同，就算其间剧情有连接也不能搞“大坑”，每一部电影都要把一个（相对）完整的故事讲完，所以只能用“小连接”的方式串联，而各种“小连接”及隐藏着的“彩蛋”会给影迷们带来很大乐趣。

本周五（11月3日），最新的第17部MCU电影《雷神3：诸神黄昏》将在内陆以及全世界公映！就算你不了解前作的剧情也不会影响观看此片，但如果你恰好了解前作，则会获得更多乐趣。想了解此前的所有剧情，我建议按顺序观看：《无敌浩克》（No.2）、《雷神》（No.4）、《复仇者联盟》（No.6）、《雷神2：黑暗世界》（No.8）、《复仇者联盟2：奥创纪元》（No.11）、《奇异博士》（No.14）。观看“绿巨人”和“奇异博士”是因为这两个角色都会在《雷神3》中登场，其中“绿巨人浩克”的戏份还挺多……

《雷神2：黑暗世界》这一部中，索尔的对手是远古的黑暗精灵，而黑暗精灵的终级武器是“以太粒子”，它是六颗“无限宝石”中的“现实宝石”。影片的末尾，“现实宝石”被送到了“收藏家”手中……在另外的故事线里，引出了MCU No.10《银河护卫队》的故事。在《银护》中，星爵打算把另一颗无限宝石“力量宝石”卖给收藏家，结果引发了大爆炸，此时“现实宝石”是否还在收藏家手里影片没细表，暂时认为还在吧。这些无限宝石是引发《复仇者联盟3：无限战争》（MCU No.19）的关键因素！……怎么样？觉得有趣吗？这就是漫威给我们营造的“电影宇宙”，迄今为止还没有能与之抗衡的同类作品。希望DC阵营的No.5《正义联盟》（同为11月公映）能打破MCU一家独大的局面吧，但我估计一、两年内还是希望不大，毕竟两家的作品在数量上差距太大了，DC的起步太晚了……

谈罢电影再说碟。到了“MCU第二阶段”的时候，漫威公司就已经被“迪士尼”收购了，据说迪士尼还花大价钱、从派拉蒙手里把《钢铁侠3》的版权买了回来。《钢铁侠3》的碟报我还没写，具体情况暂不清楚（我手里的是双碟台版），但实际上从《复联1》开始，MCU系列的BD碟的制作方案就统一模式了。我不止一次说过喜欢迪士尼做的碟，本土化非常到位！几乎都有三套中文字幕（简中、繁台、繁港）、也都有“普通话配音音轨”，一部两部可能不算什么，但从《复仇者联盟》（No.6）一直到现在已经发行的No.15《银河护卫队2》，除了《钢铁侠3》（No.7）是因为大陆公映了全球唯一特殊版本，而且内陆还未发行正版影碟，从而导致全球各版本都没有普通话音轨以外，剩下的9部电影全部有“普通话配音音轨”，这是一件多么伟大的功绩，要知道含普通话音轨的蓝光碟在市面上的所占比例并不高……我本人是地道的普通话配音爱好者。

我碟报的写作顺序是混乱的，MCU系列的第一篇碟报是《蚁人》，当时用的还是DVD时代的老格式模板，和现在使用的模板有显著区别。我现在的碟报写得越来越长、图片也越来越多，再这样下去，我看快变成“百科”了。我自认为后写的碟报比先写的更好。这是一张老碟，它的发行时间比《美国队长2：冬日战士》还早，而对于迪士尼来说，他们的碟也是越往后做得越好。如个例子，本片的2D碟中虽然有“评论音轨”，但却没有评论字幕；而从《美队2》开始增加了评论字幕；从《银河护卫队》开始，增加了IMAX独有片断并将其放入3D BD正片碟中……一直延续到现在，这些都是逐渐进步！不过可惜：虽然后面出的碟带上了评论字幕，但这些字幕中并不包含“中文”。也就是说，目前所有MCU影碟中的评论音轨均不含中文字幕。希望迪士尼以后能在这方面再次进步吧。

2D碟中的“特别收录”内依然带了各个方面的幕后内容，虽然不长，但也超过了60分钟，而且贵在品类丰富，“漫威短片”延续了NO.7《钢铁侠3》中的反派人物故事。“删剪片断”中我们还能看到洛基穿上了美国队长的制服，这些都是蛮有趣的内容。

下一篇MCU碟报应该是No.16《蜘蛛侠：英雄归来》！这部电影虽属MCU，但却和《无敌浩克》（No.2）相同，并不是迪士尼为发行方，《蛛》的东家目前还是索尼，所以影碟也不归迪士尼出品（中国大陆的迪士尼代理商是“博泰”、也就是以前的“泰盛”），而归索尼出（中国大陆索尼的代理商是“新索”）。所以《蜘》一定不是迪士尼的制作模板，连是否有“普通话音轨”都不太乐观，毕竟内陆公映的时间较晚，如果此碟的大陆版与港台区共版的话，那就不会有普通话音轨了（港台版现已发行，我本人在等国版的消息）。但好消息是：迪士尼正在着手为第一阶段的《雷神1》、《美国队长1》等影片重新配音，力求同一角色的配音演员为一个人，对于迪士尼这种精益求精的精神我表示赞赏，但这些重配的音轨倒底用在什么地方，影碟会不会因此洗牌，暂时都没有确切的消息。如果这些新的音轨能放入4K UHD碟中倒是一个非常好的方案。现在除了《钢铁侠1、2、3》的碟报以外，我已经完成了MCU的所有已发行影碟的评测。接下来我应该安排一些非“漫改电影”的碟报了，当然，在这中间我应该会把《超人4》、《超人归来》补完，会写DCEU阵营的《神奇女侠》等等。至于《钢铁侠1、2、3》的碟报我准备推迟到明年再说了……从2016年5月开始写作《蚁人》碟报之初的畏难心理，到2017年10月末《雷神2》的告一段落，历经17个月！其实很多事情只要你别只停留在想的阶段、安下心来慢慢做，当你做完那天就会有相当的成就感！写碟报亦然，有人看就能坚持写，N年后，当我自己再回头看的时候，肯定别有一番风味……

附送一张《奇异博士》片尾彩蛋的截图，这是索尔在《雷神3：诸神黄昏》之前在MCU中的最后一次露面！这应该就是《雷神3》的电影桥段！

2017年11月3日《雷神3：诸神黄昏》公映！“雷神索尔”将再度降临！！！

今日论题：你认为第六颗无限宝石“灵魂宝石”会在《雷神3》中出现吗？

加入“高人碟网 - 讨论群”，参与实时交流！

本站（微信群）不提供任何盗版信息，寻求“下载资源”者勿入

本文首发日： 2017年10月31日