文章目录[隐藏]
偷钟的含义(偷钟的含义很短)
2021-05-24 01: 04李老师小学文言文小集
八、掩耳盗铃
[原文]
范死后,得到时钟的人,都想去负,时钟大到不能负;用锤子破坏它,铃声就会响起。我怕别人听到会抓住自己,我会把耳朵藏起来。恶人闻之,也是:恶人自己闻之,也是叛逆!
[翻译]
范逃跑时,一个人偷了一个钟,并试图带着它逃跑。但是,这个钟太大了,背不动,他打算先用锤子砸碎再背。谁知道,它一被砸碎,铃声就发出一声巨响。他怕别人听到铃声,就把它拿走了,赶紧把耳朵捂紧,继续敲,怕别人听到铃声。这是可以理解的:但是捂住自己的耳朵,以为别人听不到,那就太可笑了。
藏铃人的愚蠢在哪里?
他“潇洒地”以为自己捂住了自己的耳朵,于是就捂住了别人的耳朵,让所有人都听不到铃声!
[道德]
这个寓言讲的是一个偷钟贼捂着耳朵去偷别人的钟的故事,告诉人们不让别人知道是不可能做坏事的。现在常用来讽刺那些玩笨拙把戏、自欺欺人的愚蠢行为。