月光如水,水和天(意思是月光如水,水和天)
独在河中,塔如梦,
月光如水,水如天。
来看月亮的人在哪里?
景色依稀像去年。
给…作注解
江楼:河边的一座小楼。感觉老了:感觉老朋友和旧东西。
模模糊糊的想着:我在发呆。Miǎo (mi m: o) Ran:一个遥远的眼神。
依稀:仿佛;好像是。
翻译
一个人登上江楼的时候,我不禁在想。在我面前,月光如水,河水如天空般清澈。
曾经陪我来这里赏月的人,现在都去了哪里?这里的风景和去年一样。
赵佗(约806-853),楚州杨珊(今江苏省淮安市淮安区)人,唐代诗人。生于宪宗元元年(806),年少时游历四方。大和七年,他努力做学问,在长安待了很多年,出去到豪门扬名立万。这期间他好像去灵表当了几年幕府。回到江东后,住在润州(今镇江)。会昌四年进士,一年后回东方。在会议结束或大、中开学时,他回到长安,当上了渭南尉。死于宣宗大中六年或七年(852,853)。
声明:本站部分文章来自网络,如无特殊说明或标注,均为本站原创发布。如若本站内容侵犯了原著者的合法权益,可联系我们进行处理。分享目的仅供大家学习与参考,不代表本站立场。