叶赛宁简介（深秋时节读叶赛宁）

叶赛宁介绍(读《深秋的叶赛宁》)

我记不起那个凉爽的夜晚，

我不能再见我的女朋友了，

我听不到夜莺。

在花园里唱首快乐的歌。

迷人的春夜飞逝。

不能再叫了。

萧瑟的秋天来了，

有无尽的悲伤和雨水。

我的女朋友在坟墓里熟睡，

把爱的火焰埋在你的心里，

秋天的大雨不能唤醒她的梦，

不能再让她热血沸腾了。

夜莺的歌声沉寂了，

因为夜莺已经飞到了海外，

回荡在凉爽夜晚的优美歌曲空，

已经永远平静下来了。

我在前世经历的快乐，

早就没了，

心里只剩下凉凉的感觉，

失去了什么。它再也不会回来了。

(吴迪译)

叶赛宁(1895-1925)，俄国“天才的乡村歌手”。在叶赛宁的诗歌中，俄国宁静的乡村风光得到了充分的展现，美丽的爱情得到了尽情的歌唱，生活的欢乐和悲伤、人类灵魂的细致起伏和深情得到了表达。1925年12月28日凌晨，在列宁格勒的一家旅馆里，俄罗斯著名抒情诗人谢尔盖·叶赛宁用一根皮带结束了自己30岁的生命。噩耗传开，举国哀悼。苏联时代很少有杰出的俄罗斯诗人。普希金之后，叶赛宁可能是唯一能沐浴在诗歌阳光中的人。普通人很难把人生历程当成艺术创作的过程，用始终如一的精神情感覆盖整个人生(包括他的私生活)。叶赛宁的悲剧不可避免。

2019.10

声明：本站部分文章来自网络，如无特殊说明或标注，均为本站原创发布。如若本站内容侵犯了原著者的合法权益，可联系我们进行处理。分享目的仅供大家学习与参考,不代表本站立场。